Трасквера — небольшой альпийский муниципалитет в долине Диведро, расположенный на высоте 1096 метров на склонах Теджоло, с видом на массив Вайсмис и хребет ’Андолла. Его название связано с одним из самых впечатляющих инженерных сооружений долины: Мостом Дьявола.
«Невозможное» инженерное сооружение
Мост соединяет Траскверу с её деревней Бульяга на участке дороги с особенно смелой трассировкой. Изыскания для его строительства относятся к 1874 году, когда Салье-дель-Ри были определены как место для возведения переправы. Для строительства потребовалось более сотни стволов лиственницы, размещённых на склонах горы в качестве временной опалубки; по завершении работ их облили маслом и сожгли. Именно сложность столь впечатляющего для своего времени сооружения породила легенду о том, что его построил сам дьявол, откуда и произошло название, которое оно носит до сих пор.
Деревня, до 1963 года доступная только пешком
До 1963 года добраться до Траскверы можно было лишь по вьючной тропе, так называемой «veia d’Brocc»: эта деталь ярко говорит об изоляции и горной жизни, которые веками определяли этот уголок долины Диведро.
Трасквера в долине Диведро
Муниципалитет входит в состав долины Диведро — долины, ведущей к Альпе-Велья и швейцарской границе через Симплонский туннель. Подробнее об истории и маршрутах, связанных с Мостом Дьявола, можно узнать в карточке visitOssola.
Посетители долины Диведро могут совместить экскурсию с остановкой ниже по долине, среди виноградников Валь-д’Оссола, выбрав дегустацию, чтобы завершить день.
Деревня, живущая горами
Несмотря на небольшие размеры, Трасквера сохраняет сильную идентичность, связанную с горной жизнью: её жители и сегодня занимаются животноводством и управлением высокогорными пастбищами в летние месяцы, поддерживая сельскохозяйственные традиции, которые в других местах уже исчезли.
Бульяга — деревня за мостом
Мост Дьявола ведёт к деревне Бульяга — небольшому поселению, сохранившему со временем облик подлинной горной деревни: перейти через сооружение XIX века и добраться до неё — это и сегодня опыт, позволяющий наглядно ощутить изоляцию, характерную для этих мест до строительства дороги.
Символ инженерной смелости XIX века
Мост Дьявола в Трасквере и сегодня остаётся символом инженерной смелости, отличавшей строительство альпийской инфраструктуры в XIX веке, когда доступные технологии были далеки от современных, но человеческая изобретательность всё же позволяла преодолевать, казалось бы, непреодолимые препятствия.
Наследие, которое нужно передавать дальше
Сохранение Моста Дьявола и исторических сооружений Траскверы — постоянная задача для небольшой муниципальной администрации, которой приходится сочетать ограниченные ресурсы с необходимостью беречь наследие, имеющее историческое и туристическое значение для всей долины.
Ещё одна любопытная деталь: легенда о дьяволе-строителе, какой бы фантастической она ни была, лучше многих исторических хроник передаёт, насколько необыкновенным для своего времени считалось создание этого сооружения.
Мост, легенда, часть альпийской истории.
Дьявол или человеческая изобретательность: мост в любом случае остаётся выдающимся.
Мост, который и сегодня бросает вызов логике и потому завораживает.
Ещё одна заметка о Мосте Дьявола: окружающая его легенда продолжает рассказываться посетителям точно так же, как её передавали из поколения в поколение.
Мост, легенда, подлинная часть Оссолы.
Мост, легенда, часть подлинной Оссолы.
Мост Дьявола остаётся одним из самых выразительных свидетельств исторической альпийской инженерии, а Трасквера — естественным перевалочным пунктом для тех, кто поднимается по долине Диведро к Симплонскому туннелю и Швейцарии.
Сегодня мост остаётся живописным местом перехода для тех, кто проходит пешком по историческим тропам долины Диведро.
