Paniscia novarese con riso, borlotti, verza e salame della duja
Ẩm thực Piemonte Món đầu tiên Piemonte Ý

Paniscia Novara

Paniscia Novara là một trong những món ăn biểu tượng của vùng Bassa Novarese: món risotto đậm đà với đậu borlotti, bắp cải savoy, salami della duja, mortadella gan, da heo và rượu vang đỏ.

Chuẩn bị 25 min
Nấu 1 h 15 min
Thời gian nghỉ 5 min
Tổng thời gian 1 h 45 min
Khẩu phần 4 persone
Độ khó Facile
Mùa
Mùa xuân Mùa hè Mùa thu Mùa đông
Bữa tối cùng bạn bè Bữa trưa Chủ nhật Để chia sẻ Truyền thống Với rượu vang

Nguyên liệu

Cho 4 persone

Phần nền

Gạo
Gạo gạo risotto, đã làm sạch kỹ
350 g
Salami della duja
Salami della duja bóp vụn
1 pz
Mortadella gan (fidighin)
Mortadella gan (fidighin) bóp vụn
1 pz
Da heo
Da heo đã cạo sạch kỹ
100 g
Mỡ lưng heo
Mỡ lưng heo băm thật nhuyễn
50 g
Bơ
Bơ
30 g
Rượu vang đỏ
Rượu vang đỏ công thức truyền thống chỉ định Colline Novaresi; tại đây bạn có thể dùng Prünent/Nebbiolo dell’Ossola
1 bicchiere

Rau củ và đậu

Đậu borlotti
Đậu borlotti đậu tươi đã tách vỏ hoặc đậu khô ngâm ít nhất 12 giờ
250 g
Cần tây
Cần tây cắt như khi nấu minestrone
1 costa
Cà rốt
Cà rốt cắt như khi nấu minestrone
1 pz
Tỏi tây
Tỏi tây thái lát
2 pz
Bắp cải savoy trắng
Bắp cải savoy trắng cắt miếng lớn
0,5 pz
Cà chua nấu sốt
Cà chua nấu sốt lột vỏ và bỏ hạt
2 pz
Nước
Nước để nấu rau củ và đậu
2 l

Phần xào nền

Hành tím
Hành tím hoặc 1 củ hành tây nhỏ
2 pz
Tỏi
Tỏi tùy thích · Tùy chọn
0,5 spicchio

Hoàn thiện

Nước dùng rau củ hoặc nước dùng thịt
Nước dùng rau củ hoặc nước dùng thịt nóng, nếu cần trong quá trình nấu
q.b.
Muối
Muối
q.b.
Tiêu đen
Tiêu đen xay ngay trước khi dùng
q.b.

Trước khi bắt đầu

Bạn sẽ cần
Nồi lớn
Chảo sâu lòng rộng
Thớt
Dao
Muôi
Thìa gỗ
Có chứa hoặc có thể chứa: Latte.

Cách làm

01

Chuẩn bị da heo

Cạo và rửa thật kỹ da heo. Chần sơ, để nguội, cắt thành hạt lựu nhỏ rồi nấu đến khi mềm.

Da heo phải mềm nhưng không bị nát.

02

Nấu rau củ và đậu

Cho cần tây, cà rốt, tỏi tây và bắp cải savoy đã cắt như khi nấu minestrone vào nồi. Thêm đậu và 2 lít nước lạnh, sau đó nấu khoảng 45 phút.

Giữ lại nước nấu: sẽ dùng để nấu chín gạo.

03

Chuẩn bị hỗn hợp băm

Băm thật nhuyễn mỡ lưng heo cùng hành tím hoặc hành tây. Cho toàn bộ vào một chảo sâu lòng rộng và phi với bơ đến khi hành vàng đều.

Tỏi là tùy chọn và nên dùng vừa phải.

04

Thêm thịt nguội và rang gạo

Thêm salami della duja đã bóp vụn và mortadella gan. Xào nhanh, sau đó thêm gạo và rang, đồng thời khuấy đều.

05

Khử với rượu vang

Thêm da heo đã để ráo và đổ rượu vang đỏ vào. Để phần cồn bay hơi hoàn toàn.

Nguồn truyền thống chỉ định rượu vang đỏ Colline Novaresi; cho dự án Edoardo Patrone, bạn có thể dùng Prünent/Nebbiolo dell’Ossola.

06

Nấu chín

Thêm từng ít nước dùng nóng thu được từ việc nấu rau củ, thực hiện như khi nấu risotto. Khoảng 10 phút trước khi kết thúc, thêm đậu đã nấu chín và cà chua cắt nhỏ.

Giữ paniscia mềm, không để quá khô.

07

Để nghỉ và phục vụ

Nhấc chảo khỏi bếp và để nghỉ vài phút. Nêm lại muối, hoàn thiện với tiêu đen xay ngay trước khi dùng và phục vụ thật nóng.

Theo truyền thống Bassa Novarese, paniscia được phục vụ không kèm Parmigiano.

Điều cần biết

Mẹo

Dùng loại gạo phù hợp để nấu risotto và thêm nước dùng từng ít một. Nếu dùng đậu khô, hãy ngâm ít nhất 12 giờ. Salami della duja, fidighin và da heo vốn đã rất đậm vị: chỉ nêm muối vào cuối cùng.

Biến tấu

Paniscia thay đổi đôi chút tùy từng gia đình. Tỷ lệ bắp cải savoy, đậu, thịt nguội và hành tây có thể khác nhau. Phiên bản này theo công thức do ATL Novara công bố, giữ nguyên nguyên liệu và kỹ thuật truyền thống.

Bảo quản

Paniscia ngon nhất khi vừa chế biến xong. Bạn có thể bảo quản trong tủ lạnh 1 ngày trong hộp kín và hâm nóng nhẹ nhàng với một ít nước dùng hoặc nước. Nước dùng rau củ và đậu có thể được chuẩn bị trước.

Câu chuyện đằng sau món ăn

Paniscia là một trong những món ăn tiêu biểu nhất của ẩm thực Novara và vùng đồng bằng trồng lúa Piemonte. Món ăn kết hợp gạo, các loại đậu, rau củ và những phần thịt heo được bảo quản thành một món ăn đậm đà, phù hợp để dùng chung. Truyền thống Bassa Novarese phục vụ món này không kèm Parmigiano.

Hương vị, sản phẩm
và câu chuyện từ Ossola.

Khám phá bộ sưu tập trong cửa hàng trực tuyến của chúng tôi.

Ghé thăm cửa hàng của chúng tôi →